Инга Леонтьева (jenskij) wrote,
Инга Леонтьева
jenskij

Categories:

И все же, корабли плывут или ходят?

И все же, корабли плывут или ходят?

Моряки обижаются, когда говорят «корабль плывёт» и всегда отвечают, что плавает всем известный продукт жизнедеятельности, а корабль ходит и на корабле "ходят в плавание". Поправляют ну прям всегда. Поправляют и другие, кто считает себя приближенным к этому братству и посвященным в их традиции. Кого это раздражает? Это при том, что давайте еще разберемся как все таки правильно то! Вот вам классическое от Маршака например или Утесова: Маршак: Плывет, плывет кораблик,Кораблик золотой,Везет, везет подарки,Подарки нам с тобой. Или еще одна известная песня: Из Ливерпульской гавани всегда по четвергамСуда уходят в плаванье к далеким берегам,Плывут они в Бразилию, в Бразилию, в БразилиюИ я хочу в Бразилию к далеким берегам… А вот и сам Утесов: Теплоход — он идет навстречу зорям в шуме вод,Словно лебедь на просторе, он плывет —Теплоход! Да миллион можно привести таких примеров! Конечно же для объяснения этого явления есть несколько версий. Вот одна из них: Подумайте, насколько опасным было...

(Читать дальше...)""
Tags: разное
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments